Página 2 de 2
Re: Eliah Cottonginnose - X Concurso - Figura (1º Puesto)
Publicado: Mar 19 Ene, 2016 10:00 pm
por JJNiko
Kai escribió:JJNiko escribió:A ver... Cotton significa algodón... Y de algodón suelen ser los calzoncillos... "ginnose" me suena a giñarse (ya sabemos todos qué es eso).
Mi traducción "literal" sería "Calzóncagado"
Si no es eso, pues perdón
Ya rezaré tres rosarios de penitencia (cuando sepa como se reza eso

, que a las beatas no les pillas una

)

JJNiko.... que escatologico...
Mejor ya te lo traduzco yo.
Cottongin -Desmotadora de algodon. Nose- Nariz
Es el sr. Nariz desmotadora de algodon.
Un saludo.
O sea, que no he acertao ni de lejos...

Re: Eliah Cottonginnose - X Concurso - Figura (1º Puesto)
Publicado: Mié 20 Ene, 2016 1:56 pm
por Lucanero
Enhorabuena por el premio, te ha quedado un bigotudo muy apañado. Pero con la mujer que tiene me da un poco de pena por él...

lo debe tener dominao.
Re: Eliah Cottonginnose - X Concurso - Figura (1º Puesto)
Publicado: Mié 20 Ene, 2016 7:43 pm
por Kai
Lucanero escribió:Enhorabuena por el premio, te ha quedado un bigotudo muy apañado. Pero con la mujer que tiene me da un poco de pena por él...

lo debe tener dominao.
Gracias lucanero.
Tengo un poco pensada la madre del tipiño, y ya sabes la suegra contrarresta, por la esposa dormiria en el carro.

Re: Eliah Cottonginnose - X Concurso - Figura (1º Puesto)
Publicado: Mié 20 Ene, 2016 8:22 pm
por ralf
Re: Eliah Cottonginnose - X Concurso - Figura (1º Puesto)
Publicado: Mié 20 Ene, 2016 9:01 pm
por jacpiedras
felicidades kai
Re: Eliah Cottonginnose - X Concurso - Figura (1º Puesto)
Publicado: Vie 22 Ene, 2016 1:51 pm
por Kai
jacpiedras escribió:felicidades kai
Gracias Chicos.